enter a plea أمثلة على

• If the accused wants to enter a plea of guilty-
  .. إذا كان المتهم يريد أن يصبح مذنب
• And do you wish to enter a plea at this time?
  وهل تتمنى تقديم إلتماس في هذا الوقت؟
• And be prepared to enter a plea first thing in the morning
  وتحضروا للدخول للقاعه في الصباح
• I do not recall inviting you to enter a plea of mitigation.
  لم أقم بأستدعائك لتطلب التعديل.
• You cannot enter a plea of guilty.
  لا يمكنك ان تعترف انه مذنباً لمَ لا؟
• Admit the facts, and enter a plea bargain.
  . اعترف بالتهم و اقبل الصفقة
• Well, you don't enter a plea tonight.
  حسنا، أنت لم تقم بإدخال نداء الليلة.
• Mr. Maker wishes to enter a plea of guilty on all accounts.
  يرغب السيد (مايكر) بالإعتراف بالذّنب في كل التّهم الموجّهة إليه
• Enter a plea of not guilty for the accused.
  ادخل دعوى براءة للمتهمين
• Perhaps your honor could enter a plea for the defendant if he refuses?
  إنه مطعم -لربما جلالتك يمكن تسجيل اعتراف .. للمتهم إن رفض؟
• We'll waive reading and enter a plea of not guilty.
  سنتنازل عن القراءه و إلتماسنا هو غير مذنبة (أود أيضاً أن أسجل حضور (آلان شور
• Jack Jorgensen Tarrant, he's instructed me on his behalf to enter a plea of guilty.
  جاك جورغيسين تيرينت لقد امرني موكلي بأنه يريد الاقرار بذنبه
• My lord, members of the jury, I hereby enter a plea of justifiable homicide.
  سيدى ، أعضاء هيئة المحلفين ، اننى هنا أقدم التماسا للقتل المبرر
• Your Honour, if I may enter a plea of insanity, because I'm crazy about this kid.
  سموك, ان امكننى التماس حُجة الجنون, لأنى مجنون بهذا الفتى.
• On behalf of my client , your honor , uh , we enter a plea of not guilty.
  نيابة عن موكلتي يا سيّدتي القاضية نلتمس الحكم بالبراءة.
• You don't have to enter a plea or say a word here.
  لا يجب عليك ان تقوم بإلتماس او تقول ذريعة استئناف, لا يجب ان تقول اي كلمة
• What happens now is, we go in there tomorrow and enter a plea of not guilty.
  ما يحدث الآن، هو أنّه يتوّجب علينا حضور تلك الجلسة غداً ونرافع بكونكِ غير مذنبة
• Your Honor, we'd like to withdraw our plea of not guilty and enter a plea of guilty.
  سعادة القاضى , نود أن نسحب ردنا الدفاعى بعدم الذنب و ان نبدله بالإقرار بالذنب
• I am assuming that you intend to argue that Mr. Maker is not competent to enter a plea of guilty.
  أنا أفترض أنك ستجادل أن السيّد (مايكر) ـ ليس مؤهّلاً ليعترف بالذّنب
• On behalf of Mr. Larsen, I'd like to enter a plea of not guilty.
  ... وليس بعقلانية كاملة ، الآن نيابةً عن السيد "لارسين" ، أريد أن أعلق على الاتهامات بأنهُ غير مذنب